People say it’s the happiest day of your life… but it does come with an annoying amount of admin! If ‘get marriage certificate translated’ is on your to-do-list, we can get it sorted quickly so you can get on with your happy ever after.
Our wonderful project managers make sure it’s a smooth process and are always happy to answer any questions you have. We pride ourselves on our friendly team and personal service. There’s no such thing as a silly question, and we’re here at the end of the phone, email or chatbox to answer them for you.
Why might you need a marriage certificate translation?
- Name change
- Visas and immigration for a spouse
- DVLA
- Bank accounts
- Divorce proceedings
Certified
In the United Kingdom, translations of official documents usually have to be certified. This means that the translated document has to be accompanied by a signed statement from a qualified translator or translation agency. The statement affirms that the translated document is a true and accurate translation of the original document. All our certified translations come with this statement.
Some marriage certificate translations may need to be legalised or notarised. Please check with the organisation you need them for (such as the passport office) to be sure of which level of certification you need. Find out more about certified, legalised and notarised translations. If you’re still not sure, give us a call and we can help you figure it out.
