Blog

Technical translation Translation company Clare Round-the-clock interpreting in 3 languages.Can we help you with any interpreting? Whether you need one interpreter or 25, phone or in person, call Atlas. Product launch, game localisation and much more!  Linkee launching in Norway, featured in Dragons’ Den, Tris, Dean and Ben were a delight to work with. Polish translation

Tate Easter Eggs

I know Easter is a long way behind us now and we are advancing quickly through May, despite the weather suggesting many alternatives to what we expect from standard issue May sunshine. But I would like to rewind back to Easter for a moment…. Naturally here at Atlas Translations, we indulged in a bit of […]

Read More

Counselling Foundation

One of the local charities Atlas Translations is delighted to support is the Counselling Foundation. Their mission is to ensure long term counselling is available to anyone experiencing anxiety, depression or grief. If you live near St Albans, or even if you don’t, you may want to get involved with this fun, family-friendly charity cycle ride in […]

Read More

How to take your SEO Strategy International | Atlas Translations

Bilingual SEO – How to Take Your Strategy International If you’re looking at taking your SEO strategy to an international level – to achieve growth – there are multiple factors you should be considering in order to get the best out of your website. Internationally, there are a wide options of search engines available. While […]

Read More

Fran Meets World | Lá Fhéile Pádraig

Over the weekend people around the world celebrated St Patrick’s Day!   I must admit I didn’t know much about St Patrick before writing this blog. The only thing I thought I knew, was that he was an Irish saint and that the 17th March was when his life was celebrated in Ireland and other […]

Read More

Anne Frank in Translation

Language and translation in Anne Frank: the diary of a young girl Reading Anne Frank as someone working in the translation industry one notices how central language is to Anne and the others living in the annex. What stood out reading the book is how multi-lingual the Franks all were and what a role language […]

Read More

St David’s Day

 Happy St David’s Day –  Dydd Gŵyl Dewi Hapus Being a quarter Welsh (maiden name ‘Morgan’ thankyouverymuch), I have taken it upon myself to chat to you about St David’s Day. And also confess that I knew very little about it until a couple of hours ago. The other 75% of me makes most of […]

Read More

Exeter Chamber of Commerce

Atlas offers a very personal translation service to Devon and the South West!  Many, many years ago (well, in 1991) when we started, location was everything, so we had four offices dotted around the country. Couriers were regularly cursing us for having our London office tucked away down a pedestrian alley. Then the internet arrived. […]

Read More

Valentine’s Day

Did anyone notice Valentine’s day was coming up? Someone should probably tell the major retailers and social media platforms? And Brexit deadlines are fast approaching, someone should tell some news outlets… Sense my sarcasm? Let’s start with the history bit as we usually do. St Valentine has been linked to a couple of historical figures […]

Read More