10 Top Tips to Help Your Business Get the Most Out of Using Interpreter Services
Posted on11 November 2025
These 10 top tips will help your business make the most of interpreting services, ensuring smooth and effective communication in any setting, from international negotiations to local client meetings.
Why Professional Interpreters Are Essential in UK Healthcare: NHS Best Practice Guidance
Posted on24 June 2025
There’s no room for confusion in healthcare. Whether it’s a routine check-up or a life-changing diagnosis, clear communication is the thread that ties together effective and compassionate medical care....
Boost Your Business with Interpreting Services from Atlas Translations
Posted on21 May 2024
The ability to communicate effectively across cultural boundaries through language is no longer a luxury but a necessity. A miscommunication can lead to lost opportunities, ultimately impacting your bottom...
Atlas at the ITI Conference 2022
Posted on4 July 2022
Face to face at last! It had been three whole years since our last face-to-face conference with the Institute of Translation and Interpreting (ITI), so we were naturally ECSTATIC to finally...
9 Tips to getting the most out of your interpreter
Posted on25 April 2019
These 9 tips to getting the most out of your interpreter will help you to plan and get the best results before and during the assignment. Establish rules with...
How Margaret Thatcher changed the way I interpret forever
Posted on1 December 2017
How do you get started on your interpreting career? This week we’re posting something a little different from our usual series, and featuring a guest blog from freelance translator,...
Translation Agency Tips: #49: 7 Translation Myths Debunked
Posted on31 March 2017
Translation is one of those professions that people have no real idea about. Are we sitting with quills, poring over a dictionary? What do we do all day? Isn’t...
Translation Agency Tips: #48: Perfect Invoicing Tips
Posted on24 March 2017
Nowadays at Atlas Translations, we have a bespoke invoicing system for all suppliers to submit invoices with. This reduces potential issues and ensures you receive payment more swiftly. However...
Old translation scam back in town! Beware and stay safe online
Posted on21 August 2015
A few translators and companies have been in touch to tell us about being contacted for a job which seems too good to be true – and turns out...
ITI Conference 2015 – Newcastle
Posted on24 April 2015
We’re at the ITI conference in Newcastle today and Saturday, so come and say hello if you’re here! Save
Translating for everyone – and hoping for a happy ever after!
Posted on2 May 2014
You may think we just spend all our time working on business texts and commercial projects, but we regularly translate for members of the public too. Like Ross, from...
University of Westminster’s Meet the Client Event
Posted on24 March 2014
Last week, Atlas’ director, Clare Suttie, was at the University of Westminster’s event in partnership with the ITI’s London Regional Group. A regular fixture in their (and our) calendar,...