Fixed price bundle

If you need your diploma, CV, qualifications, or any kind of certificate translated by a recognised professional organisation who can also certify their translation, please do get in touch. Every day we supply translations which go off to the Home Office, Passport Office, Immigration Services, and Courts.

Personal translation packages

All our translators are fully qualified and only translate into their mother tongue. We will provide you with a signed and stamped letter, on our headed paper, certifying that Atlas Translations (a member of the ITI and the ATC) professionally translated your document(s).

We strongly recommend that you check with the authority to whom you are presenting the documents, (such as a Consulate), exactly which services are required BEFORE you proceed with the translation. In most cases, our letter of certification will suffice, however, please note that Atlas Translations accepts no responsibility for your decision. Payment made by cash/MasterCard/Visa/Amex/Debit or bank transfer. If you require translation for yourself, rather than on behalf of a company, we ask that payment is made in advance via a simple bank transfer.

Three Perfect Packages are available

Certified translation package £79+VAT

  • Initial consultation (phone, email or at our office)
  • Quotation in writing
  • Any copying of your document, flagging up any queries before translation (handwriting, illegible sections, names)
  • Translation up to 450 words
  • Checking in-house
  • Sending a draft for your approval
  • Certifying letter to show the translation has been completed by a professional translation company
  • First class UK postage (recorded)
  • Up to three photocopies
  • Keeping your document archived for a minimum of 6 years

Additional costs: special delivery postage, air mail postage, courier, multiple copies

Notarisation translation package £179+VAT

  • Initial consultation (phone, email or at our office)
  • Quotation in writing
  • Any copying of your document, flagging up any queries before translation (handwriting, illegible sections, names)
  • Translation up to 450 words
  • Checking in-house
  • Sending a draft for your approval
  • Certifying letter to show the translation has been completed by a professional translation company
  • Appointment with notary, attended by Atlas
  • First class UK postage (recorded)
  • Up to three photocopies
  • Keeping your document archived for a minimum of 6 years

Additional costs: notarisation of more than one document, special delivery postage, air mail postage, courier, multiple copies

Legalised package £279+VAT

  • Initial consultation (phone, email or at our office)
  • Quotation in writing
  • Any copying of your document, flagging up any queries before translation (handwriting, illegible sections, names)
  • Translation up to 450 words
  • Checking in-house
  • Sending a draft for your approval before notarisation
  • Certifying letter to show the translation has been completed by a professional translation company
  • Appointment with notary, attended by Atlas
  • Dispatch to FCO for legalisation/apostille
  • Tracking of documents
  • First class UK postage (recorded)
  • Up to three photocopies
  • Keeping your document archived for a minimum of 6 years

Additional costs: notarisation of more than one document, special delivery postage, air mail postage, courier, multiple copies

Atlas Translations have provided a variety of services for Alzheimer’s Society, including the translation of our flagship information resource ‘Worried about your memory?’ into a variety of different languages, as well as into Braille for partially sighted. The service we have received is consistently to high standard, with staff going beyond the call of duty to fulfil our requirements. I will definitely be using them again, and would recommend them to anyone looking for top quality translation services.

Alzheimer's Society

You have been such a help and we can’t thank you enough. We’re getting an amazing response. It is quite a challenge, but we wouldn’t be making our deadlines without your assistance. Many many thanks.

BBC

Atlas completed the work within our time frame and the proofreading service gave us the extra peace of mind that the translations were accurate and of quality.

It’s tough when you have to rely on a company and trust that the translations are correct but with Atlas, we can rest assured that the language, tone, and style of translation is suitable for our audiences.

BookTrust

We are always very impressed with the quality and timeliness of the translation services provided by Atlas. The team are extremely helpful and we look forward to working together more in the future.

Tottenham Hotspur

Atlas provided us with a high quality, professional, courteous and competitively priced service, with a minimum of fuss. I was pleased with their communications and would not hesitate to use them again in the future.

NHS Confederation