IgnITIon – ITI Student Bulletin
As an established translation agency (since 1991!) we have always had lots of enquiries from: Students Teachers People wanting a career change Translators and interpreters starting out We refer...
Across the UK and back again: Miriana’s travels
Miriana joined us on a UK work placement at the beginning of July and finishes today. In her time at Atlas, she spent many of her weekends travelling to...
Atlas Translations: Translation into Basque
The Basque language, also known as Euskara is a language isolate, the only remnant of the languages spoken in Southwestern Europe before the region was Romanised in the 1st...
Atlas Translations: Translation into Norwegian
Translation into Norwegian Norwegian is a North Germanic language spoken by the 5.2 million inhabitants of the Scandinavian nation of Norway (and, surprisingly, 0.4% of people in the American...
Cherokee – Endangered Languages
This is the first in our new series which will be taking a look at some of the languages around the world which are considered to be endangered. There...
Novels In Translation: The Little Prince
The Little Prince (Le Petit Prince) is a novella written by French author and aviator Antoine de Saint-Exupéry. It was originally published in 1943 in the author’s native tongue,...
Novels in Translation: Les Misérables
Les Misérables is perhaps best known as a stage musical and a film from 2012 starring Hugh Jackman, but the moving story was originally a novel written by Victor...
How studying languages at A-Level has improved my global awareness, memory and highlighter collection
For many reading this blog post, studying for A-level exams will seem like a distant memory! Everyone who becomes a professional linguist has to start somewhere. And this week...
Growing up in the UK as British-Iranian by Sarah Esfandiari
In 1996, my parents and my older sister, collectively moved to Glasgow, Scotland from Tehran, Iran – of course, with my parents being born and raised in the mysterious...
Atlas Translations: Translation into Japanese
Japanese (日本語 Nihongo) is a Japonic language spoken by 126 million people worldwide. As the official language of Japan it also holds official status in the Pacific Island Angaur....