Latest from the blog

Posted on11 December 2020

Atlas Translations Awarded ATC Translation Company of the Year Award

We are very proud to announce that Atlas Translations won the ATC Company of the Year Award at the Association of Translation Companies awards on Thursday 10th December 2020. The virtual awards ceremony had a Scottish theme and was attended by language industry professionals and ATC member companies.

Atlas Translations ATC Company of the Year

This year Atlas Translations has demonstrated resilience and agility, resulting in our most successful year of trading since our launch in 1991. We have worked with our clients to anticipate their needs and ensure they can achieve their objectives whilst maintaining our reputation for delivering high quality results.

The judges commented:

“Atlas Translations stands out as the one company ticking all the boxes. Super growth in a short period and difficult year. Great life balance for the staff with a four-day week, with higher productivity. And some great giving back to the industry”

Director of Atlas Translations, Clare Suttie said:

“I’m delighted that Atlas Translations is the winner of the ATC Translation Company of the Year Award 2020. This year, everyone at Atlas Translations has worked extremely hard in unusual circumstances. The award is a fantastic achievement for the whole team and testament to their commitment and ability to deliver.”

Atlas Translations provide a wide range of language services in over 340 languages. Using our state-of-the-art, in-house technology, Atlas Translations ensure expert linguists are placed with relevant projects, to ensure the best possible results.

In the past 12 months, Atlas Translations’ turnover has grown by 48%, as a result of the ability of our highly experienced and professional team to respond rapidly to a changing and diverse market. Towards the end of 2019, Atlas Translations invested in technology to further improve remote access for employees. This timely investment was crucial in enabling us to provide a seamless switch to full-time remote working during the global response to Covid-19, without any disruption to client services.

Atlas Translations also continues to contribute to the languages industry. One of this year’s highlights was the very successful CV clinic for translators and project managers run by our director, Clare Suttie, from June to September 2020.

You can visit the Association of Translation Companies website for more information about all the winners from the 2020 Language Industry Awards.

For more information contact Atlas Translations on 01727 812725 or email


ATC – Full membership of the ATC (Association of Translation Companies).

CIEP – Corporate membership of the CIEP (Chartered Institute of Editing and Proofreading) since 1993.

Corporate membership of the ITI (Institute of Translation and Interpreting) since 1994. Corporate Member of the Year 2021.

ISO 17100 – ISO 17100:2017 for Translation Services (since this standard began, in 2008, externally audited annually).

ISO 9001 – BS EN ISO 9001:2015 (certified since 2003, externally audited annually).

Living wage employer – As a living wage employer, we believe our staff deserve a wage which meets every day needs.

Mindful employer

Mindful employer – We are a mindful employer, working toward achieving better mental health at work.


Disability confident committed – We are Disability Confident Committed, ensuring our recruitment, communications and support are inclusive and accessible.

4-day week

4-day week employer since 2019


Good Business Charter Member since 2022

The Slator Language Service Provider Index (LSPI) is a ranking and an index of the world’s largest translation, localization, interpreting, and language technology companies.


The Patient Information Forum promotes access to trusted and high-quality health information for the public and healthcare professionals.

Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Member of the Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Prompt Payment Code

Signatory of the Prompt Payment Code since 2023.

Accredited with the Fair Tax Foundation since February 2024