Latest from the blog

Posted on30 September 2020

International Translation Day 2020

International Translation Day is celebrated on the 30th September because the feast of St Jerome is celebrated on this date. St Jerome is considered the patron saint of translators.

The theme of this year’s International Translation Day is ‘Finding the Words For A World In Crisis,’ a topical reflection of the Coronavirus pandemic which has dominated lives across the globe in 2020.

Earlier this month on the Atlas Translations blog, we looked at the language of a pandemic, however, the role of translators and interpreters in a world crisis is far more important than simply identifying new phrases and the evolution of language to deal with a public health emergency.

International Translation Day 2020

The Importance of Translation

Translators and interpreters are hugely important to ensure collaboration, co-operation and learning across borders. At a time when nations across the world are impacted by a pandemic, common languages and translators are enabling professionals and experts to learn and share information quickly and effectively.

Translation plays a crucial role in moving words and ideas across nations, nurturing international relationships and ensuring that knowledge is shared to the benefit of the global community. The role of translators and interpreters is more important than ever. Translations are crucial at a time when scientists and medical professionals all over the world are rapidly learning about a novel Coronavirus, with new research arising all the time.

Translators and interpreters can also provide an essential role in helping to set up new supply chains or to enable businesses to pivot in order to respond to changes in the economy.

At Atlas Translations we’ve always appreciated the vital function of languages and translations in the global community. Now, more than ever, we recognise the value of our fantastic translators, interpreters and project managers. Together we are better and stronger.

Happy International Translation Day from all of us at Atlas Translations.

****

Atlas Translations – UK Translation Agency

Atlas Translations take care of every aspect of your translation. From advice and discussion to a clear and itemised quotation, through to delivery in the format you need. Dedicated, experienced project managers guide you through the process. Telephone calls answered. Emails replied to. Humans. People. Experts all the way.

As a leading language services provider, Atlas Translations has experience working in many sectors, translating and localizing digital content from Apps to websites.

Call us on 01727 812 725 to let us know what you need and we can let you know straightaway if we can help. Alternatively, send us an email to team@atlas-translations.co.uk . We respond quickly to all enquiries. Or use the little icons here on the website for live chat (it really is one of us) or to request a call back within 27 seconds.

ATC – Full membership of the ATC (Association of Translation Companies).

CIEP – Corporate membership of the CIEP (Chartered Institute of Editing and Proofreading) since 1993.

Corporate membership of the ITI (Institute of Translation and Interpreting) since 1994. Corporate Member of the Year 2021.

ISO 17100 – ISO 17100:2017 for Translation Services (since this standard began, in 2008, externally audited annually).

ISO 9001 – BS EN ISO 9001:2015 (certified since 2003, externally audited annually).

Living wage employer – As a living wage employer, we believe our staff deserve a wage which meets every day needs.

Mindful employer

Mindful employer – We are a mindful employer, working toward achieving better mental health at work.

Logo

Disability confident committed – We are Disability Confident Committed, ensuring our recruitment, communications and support are inclusive and accessible.

4-day week

4-day week employer since 2019

GBC_Accredited_Logo

Good Business Charter Member since 2022

The Slator Language Service Provider Index (LSPI) is a ranking and an index of the world’s largest translation, localization, interpreting, and language technology companies.

PIF

The Patient Information Forum promotes access to trusted and high-quality health information for the public and healthcare professionals.

Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Member of the Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Prompt Payment Code

Signatory of the Prompt Payment Code since 2023.

Accredited with the Fair Tax Foundation since February 2024

https://fairtaxmark.net/