quality assurance

Technical translation Translation company Clare Round-the-clock interpreting in 3 languages.Can we help you with any interpreting? Whether you need one interpreter or 25, phone or in person, call Atlas. Product launch, game localisation and much more!  Linkee launching in Norway, featured in Dragons’ Den, Tris, Dean and Ben were a delight to work with. Polish translation

How do you choose a translation agency?

How do you choose a translation agency? You may find it hard to choose who to use for your translation work –anyone can put together a nice website but can you be confident they will deliver on their promises?  How do you choose a translation agency? We can tell you why you could choose Atlas, in […]

Google Translate

The Limitations of Google Translate   The continual development of Machine Translation can be a cause for concern amongst ranks in the translation industry. After all, the mechanisation process which has already made its mark on many key industries, such as agriculture, has proved a double- edged sword – increasing efficiency and productivity, while putting […]

Note to McDonald’s – Could try harder

Here at Atlas Translations, we were interested to read that McDonald’s billboards written in the Hmong language went up this week in two locations in Minnesota, US. It’s the first time McDonald’s ever has advertised in Hmong in the United States One of the billboards advertises an apparently longstanding staple of American cuisine — breakfast at […]