Latest from the blog

Posted on22 September 2020

Celebrating The European Day of Languages 2020

This year the celebrations for the European Day of Languages 2020 are socially distanced and Covid-secure. We might have to keep two metres apart and wash our hands more but we can still celebrate… and that means cake!

Celebrating the European Day of Languages With Cake

The popular television series ‘The Great British Bake-Off‘ starts this week and I thought I would combine a celebration of the Bake-Off with the European Day of Languages 2020 by re-creating the European Day of Languages logo with chocolate chip sponge and autumn berries. Unfortunately, I’m only human and not a professional baker, so the results are not as striking as the image I had in my head. My family have enjoyed laughing their heads off at my efforts. Thankfully, my colleagues at Atlas Translations are more supportive. My attempt at a European Day of Languages cake is a reasonable effort, however, it definitely won’t be winning any prizes! You will have to believe me when I tell you that it tastes better than it looks.

European Day of Languages 2020 Cake

Compared with the actual logo for the European Day of Languages, then you can just about see a vague similarity. You can… surely… can’t you?

European Day of Languages 2020

Languages open doors

Speaking another language opens doors to understanding different cultures and we couldn’t agree more. The European Day of Languages is an annual celebration of the amazing variety of languages spoken across Europe, jointly organised by the Council of Europe and the European Union.

European Day of Languages 2020 Cake

Did you know that there are more than 225 languages spoken in Europe? If you only count native speakers, then Russian is the most common spoken language in Europe. The most widely used non-European languages are Arabic, Chinese and Hindi.

There are some fantastic resources on the European Day of Languages website. If you visit the website you will find languages facts and quizzes, as well as interesting information about different languages. Did you know that the longest word in the Welsh language is the name of village on Anglesey Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch which literally translated means St Mary’s in Hollow of the White Hazel near to the Rapid Whirlpool of Llantysilio of the Red Cave?

Happy European Languages Day on Saturday 26th September 2020. Will you be having cake too?

ATC – Full membership of the ATC (Association of Translation Companies).

CIEP – Corporate membership of the CIEP (Chartered Institute of Editing and Proofreading) since 1993.

Corporate membership of the ITI (Institute of Translation and Interpreting) since 1994. Corporate Member of the Year 2021.

ISO 17100 – ISO 17100:2017 for Translation Services (since this standard began, in 2008, externally audited annually).

ISO 9001 – BS EN ISO 9001:2015 (certified since 2003, externally audited annually).

Living wage employer – As a living wage employer, we believe our staff deserve a wage which meets every day needs.

Mindful employer

Mindful employer – We are a mindful employer, working toward achieving better mental health at work.


Disability confident committed – We are Disability Confident Committed, ensuring our recruitment, communications and support are inclusive and accessible.

4-day week

4-day week employer since 2019


Good Business Charter Member since 2022

The Slator Language Service Provider Index (LSPI) is a ranking and an index of the world’s largest translation, localization, interpreting, and language technology companies.


The Patient Information Forum promotes access to trusted and high-quality health information for the public and healthcare professionals.

Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Member of the Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Prompt Payment Code

Signatory of the Prompt Payment Code since 2023.

Accredited with the Fair Tax Foundation since February 2024