IgnITIon – ITI Student Bulletin
Posted on4 October 2018
As an established translation agency (since 1991!) we have always had lots of enquiries from: Students Teachers People wanting a career change Translators and interpreters starting out We refer...
Across the UK and back again: Miriana’s travels
Posted on28 September 2018
Miriana joined us on a UK work placement at the beginning of July and finishes today. In her time at Atlas, she spent many of her weekends travelling to...
Growing up in the UK as British-Iranian by Sarah Esfandiari
Posted on25 May 2018
In 1996, my parents and my older sister, collectively moved to Glasgow, Scotland from Tehran, Iran – of course, with my parents being born and raised in the mysterious...
Translation into Chinese
Posted on20 September 2017
Translation into Chinese I’ll begin by stating that under the ‘Chinese’ title there’s actually an array of related but in many cases mutually unintelligible dialects. Of course, in this...
Translation into Welsh
Posted on15 September 2017
Translation into Welsh Thinking about translation into Welsh? Welsh is a fantastic example of a regional language that has faced multiple struggles and attacks on the culture throughout history,...
Happy Birthday Atlas Translations – We are 26!
Posted on20 July 2017
Happy Birthday Atlas Translations! Never missing an opportunity for cake, here’s one we made earlier. Hard to believe Atlas is 26 years old (officially on Saturday, 22 July but...
Translation Agency Tips: #48: Perfect Invoicing Tips
Posted on24 March 2017
Nowadays at Atlas Translations, we have a bespoke invoicing system for all suppliers to submit invoices with. This reduces potential issues and ensures you receive payment more swiftly. However...
Old translation scam back in town! Beware and stay safe online
Posted on21 August 2015
A few translators and companies have been in touch to tell us about being contacted for a job which seems too good to be true – and turns out...
First Impressions
Posted on30 June 2015
Marianne joined Atlas on work placement earlier this year, and we asked her to share some of her first impressions of her time with us so far. Here’s what...
The St Albans Business Festival 2015 – Monday 22nd – Friday 26th June 2015
Posted on15 June 2015
St Albans District Chamber of Commerce are arranging a full programme of business events across the week commencing 22nd June – 26th June – The St Albans Business Festival...
Who’s who at Atlas Translations… Project Manager Gabriela!
Posted on10 June 2015
Our Project Manager Gabriela comes from Slovakia, and grew up in a beautiful small city called Spišská Nová Ves. She graduated from Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia...
Supplier Lunch 2015
Posted on5 June 2015
We are a friendly bunch here at Atlas, we like our suppliers and we like food. So in July once again, we’re combining the two and holding a supplier...