How to get even more out of your career: become a voiceover artist!
Posted on26 June 2015
Are you working as a freelancer within the translation industry and you’d like to expand your range of competencies? Do you think that using your voice as a business...
Goodbye to Work Placement Gabriella
Posted on26 May 2015
Last week we said goodbye to the lovely work placement Gabriella, who had been with Atlas since February. Here’s what she had to say for herself: “After finishing my...
ITI Conference 2015 – Newcastle
Posted on24 April 2015
We’re at the ITI conference in Newcastle today and Saturday, so come and say hello if you’re here! Save
Who’s who at Atlas Translations… Director Clare Suttie!
Posted on10 March 2015
Clare Suttie has been running Atlas Translations and leading the team, since 1991. Loving her work as much today as she did right back then in the last century,...
St Albans Pancake Race 2015
Posted on26 February 2015
Last week on Shrove Tuesday, Atlas Translations took part in the annual St Albans pancake race 2015. Expectations ran high with memories of last year’s victory in the ‘Flippin...
Who's who at Atlas Translations… starting with our Accounts Manager Monika!
Posted on6 February 2015
Originally from Kalisz in Poland, Monika graduated from the University of Poznań with a First Class Honours Degree in Geology and Hydrology before working in Marketing and Logistics. She...
How to brief a translation company and the best process to follow!
Posted on27 January 2015
Firstly, ensure your source document to be translated is the absolutely, definitely final version! Making amends, deletions and additions during the translation process can be confusing and may incur...
No such thing as a free lunch? Well, there is with Atlas Translations!
Posted on14 November 2014
At Atlas, we like our suppliers and we like lunch. So in December we’re combining the two and holding a lunch for our suppliers. All are welcome – whether...
Best Business Expo – Thursday 9th October 2014
Posted on28 August 2014
We’ll be exhibiting at the Best Business Expo event in Elstree in October. If you’re in the area that day, pop by and say hello!
Saving the Cornish Language
Posted on18 August 2014
Being linguists we are always supportive of saving and preserving language. However, we recently came across a very interesting article published in The Plymouth Herald that raised questions for...
International Day of Friendship
Posted on30 July 2014
The 30th of July marks the International Day of Friendship. This special day celebrates friendship all over the world and was first introduced in 1935 by the US Congress....
Tour de France
Posted on4 July 2014
Here at Atlas we’re quite excited about the Tour de France starting in Yorkshire. By ‘eck, here are some handy Yorkshire French translations for you! Clare