Old translation scam back in town! Beware and stay safe online
A few translators and companies have been in touch to tell us about being contacted for a job which seems too good to be true – and turns out...
ITI Conference 2015 – Newcastle
We’re at the ITI conference in Newcastle today and Saturday, so come and say hello if you’re here! Save
How to brief a translation company and the best process to follow!
Firstly, ensure your source document to be translated is the absolutely, definitely final version! Making amends, deletions and additions during the translation process can be confusing and may incur...
Saving the Cornish Language
Being linguists we are always supportive of saving and preserving language. However, we recently came across a very interesting article published in The Plymouth Herald that raised questions for...
The importance of professional translations
We often get asked ‘Why not just use Google Translate?’ or ‘What is the importance using a qualified, professional translator when Bob in the office speaks Italian?’ These are...
News from Atlas!
What’s happening at Atlas? We’ve had a very busy 2014 so far, and had always planned to streamline our administration processes this year. You probably don’t want ALL the...