St Albans Pancake Race 2014
Posted on4 March 2014
We are proud to announce that earlier today, the Atlas Translations team were victorious in the annual St Albans pancake race 2014, in the walking category! Above is footage of the...
The challenges of localising a cookery book
Posted on27 February 2014
Combining my two great loves of cake and languages, a proofreading assignment of the French-English translation of a quaint cookery book sounded like the dream project. Fancying myself (albeit...
This week at Atlas…
Posted on10 February 2014
‘Never a dull day around here’… Although, this week we are working on translation of some payslips and bank statements. You may well be yawning in sympathy with the...
Best Business Exhibition – March 6th 2014
Posted on31 January 2014
The next event Atlas Translations will be exhibiting at is the Best Business Exhibition, on the 6th March at Shendish Manor in Hertfordshire. If you’re in the area –...
Chinese New Year
Posted on30 January 2014
The Chinese New Year is just around the corner, with the Chinese calendar beginning its next cycle with the Year of the Horse on Friday 31st of January 2014...
Interpreter Feedback
Posted on27 January 2014
Lovely comments from a lovely client! We are always thrilled to get positive feedback from our clients, so it made our day to receive this email to Gabi recently:...
I want to be a translator!
Posted on13 January 2014
So, as a translation agency, we hear this a lot. We meet people who want to be translators, or have just started their freelance worlds. What do we say?...
Business cards – worth a bit of effort!
Posted on6 January 2014
We love to get out and meet people – which means we do amass a fine collection of business cards – just a few recent ones are shown above!...
Merry Christmas from Atlas Translations!
Posted on24 December 2013
Staff News
Posted on20 December 2013
It’s been an emotional roller-coaster here at Atlas Translations this week, so here’s our latest staff news. We’ve said good bye to our now former Manager Anna Davies. We...
Christmas Jumper Day – Friday 13th December 2013
Posted on13 December 2013
Christmas – the only time of year when you can showcase the most outlandish knitwear from your wardrobe without fear. Baubles, pom-poms, tinsel, glitter – everything goes. Since the...
6th December – St Nicholas Day also celebrated in Atlas!
Posted on9 December 2013
On Friday morning our PM Gabi brought in some yummy chocolate cupcakes and introduced to us a Slovak tradition with a lovely treat for each of us. In Slovakia and...